Informativa privacy di Passione Inter
Ai sensi degli artt. 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 (GDPR) e del D.Lgs. 196/2003 (Codice privacy).
Ultimo aggiornamento: 2 novembre 2026
1. In breve
- Titolare: Kialvo OÜ, Tallinn (Estonia).
- Questa informativa vale per passioneinter.com, en.passioneinter.com, passioneinter.club, le newsletter e tutte le email che inviamo.
- Le nostre email contengono un pixel e link tracciati che ci dicono se apri un messaggio e su cosa clicchi. Puoi rinunciare in qualsiasi momento restando iscritto (vedi punto 6).
- Non vendiamo i tuoi dati a nessuno.
- Per qualsiasi richiesta: [email protected].
2. Titolare del trattamento
Kialvo OÜ
Sepapaja tn 6, 15551 Tallinn, Estonia
Partita IVA: EE102265251
Email: [email protected]
Il Titolare non ha nominato un Responsabile della protezione dei dati (DPO). Puoi scrivere direttamente all’indirizzo sopra.
3. Quali dati trattiamo
- Dati di navigazione: indirizzo IP, browser, dispositivo, pagine visitate, data e ora, raccolti dai server e dagli strumenti descritti al punto 8.
- Dati che ci dai tu: nome, cognome, email quando ti iscrivi alla newsletter, scarichi un contenuto, partecipi a un’iniziativa (es. Fantacalcio, calendario, guide) o ci scrivi.
- Dati del Club: dati di account, abbonamento, fatturazione e pagamento su passioneinter.club. I dati della carta li gestisce direttamente il fornitore di pagamento: noi non li vediamo.
- Dati di interazione con le email: se e quando apri un’email, quali link clicchi, indirizzo IP e tipo di dispositivo o client email al momento dell’apertura o del click.
- Prova del consenso: data, ora e testo del consenso che hai dato e le scelte che fai sulle preferenze.
4. Perché li trattiamo e su quale base giuridica
| Finalità | Base giuridica | Se non li dai |
|---|---|---|
| Inviarti la newsletter e le comunicazioni a cui ti sei iscritto | Consenso (art. 6.1.a GDPR, art. 130 Codice privacy) | Non possiamo iscriverti |
| Misurare aperture e click delle email per singolo destinatario (punto 6) | Consenso (art. 122 Codice privacy, art. 6.1.a GDPR) | Ricevi le email senza tracciamento |
| Gestire l’abbonamento al Club, pagamenti e fatture | Contratto (art. 6.1.b) e obbligo di legge (art. 6.1.c) | Non puoi abbonarti |
| Email di servizio sull’abbonamento (rinnovi, pagamenti non riusciti, scadenze) | Contratto (art. 6.1.b) | Non possiamo gestire l’abbonamento |
| Email promozionali su servizi analoghi a quelli che hai già acquistato | Art. 130, comma 4, Codice privacy (soft spam), finché non ti opponi | Puoi opporti in ogni email |
| Rispondere alle tue richieste | Misure precontrattuali o legittimo interesse (art. 6.1.b/f) | Non possiamo risponderti |
| Statistiche del sito, pubblicità e notifiche push | Consenso raccolto dal banner cookie o dal browser | Il sito funziona comunque |
| Sicurezza, prevenzione abusi e tutela dei nostri diritti | Legittimo interesse (art. 6.1.f) | – |
5. Newsletter ed email
Gestiamo i contatti e inviamo le email con Mautic, installato su un server di nostra gestione presso DigitalOcean (Francoforte, Germania). Le email partono tramite Amazon Simple Email Service (Amazon Web Services EMEA SARL, regione eu-west-1 in Irlanda).
In ogni email trovi il link per cancellarti e il link “Privacy e preferenze”. La cancellazione ha effetto immediato.
6. Pixel di tracciamento e link tracciati nelle email
Cosa sono. Un pixel è un’immagine invisibile inserita nell’email. Quando il tuo programma di posta la scarica, il nostro server registra che hai aperto il messaggio. I link nelle email passano dal nostro server prima di portarti alla pagina, così sappiamo su cosa clicchi.
Cosa registriamo. Data e ora di apertura e click, link cliccato, indirizzo IP, tipo di dispositivo e client email.
Perché. Capire quali contenuti interessano, adattare frequenza e argomenti degli invii, smettere di scrivere a chi non legge più e tenere sana la consegna delle email.
Come proteggiamo questi dati. Ogni invio usa un codice casuale e non sequenziale, che non contiene il tuo indirizzo email. Il collegamento tra codice e indirizzo resta solo nella nostra piattaforma. Non usiamo questi dati per decisioni automatizzate con effetti giuridici su di te.
Base giuridica. Il tuo consenso, che chiediamo insieme a quello per ricevere la newsletter.
Come rinunciare restando iscritto. Clicca “Privacy e preferenze” in fondo a qualsiasi email e scegli di continuare a ricevere le email senza tracciamento, oppure scrivi a [email protected]. Da quel momento le email che ti inviamo non contengono pixel né link tracciati. Rinunciare non cambia nulla nei contenuti che ricevi. Conserviamo la tua scelta per poterla rispettare e dimostrare.
Puoi anche bloccare il caricamento automatico delle immagini nel tuo programma di posta.
7. Abbonamento al Club e pagamenti
Su passioneinter.club gestiamo account e abbonamenti con WooCommerce. I pagamenti passano da Stripe e WooPayments e, quando lo scegli, da Buy Me a Coffee o bonifico bancario. I fornitori di pagamento trattano i dati della carta come titolari autonomi secondo le loro informative.
8. Strumenti di terze parti sui siti
Alcuni strumenti si attivano solo se dai il consenso dal banner cookie. Puoi cambiare scelta in ogni momento dal link “Preferenze cookie” in fondo al sito.
| Strumento | Fornitore | A cosa serve | Dove |
|---|---|---|---|
| Clickio | Clickio | Gestione del consenso cookie e pubblicità | passioneinter.com |
| Consently | Consently | Gestione del consenso cookie | passioneinter.club |
| Google Analytics, Google Tag Manager | Google Ireland Ltd | Statistiche di visita | entrambi i siti |
| Google AdSense | Google Ireland Ltd | Pubblicità | passioneinter.com |
| Taboola | Taboola Inc. | Contenuti consigliati e pubblicità | passioneinter.com |
| Microsoft Clarity | Microsoft Ireland | Analisi dell’uso delle pagine | passioneinter.com |
| Meta Pixel | Meta Platforms Ireland Ltd | Misurazione e pubblicità su Facebook e Instagram | entrambi i siti |
| OneSignal | OneSignal Inc. | Notifiche push, solo se le attivi dal browser | passioneinter.com |
| Wiser Notify | Wiser Notify | Notifiche di attività sul sito | passioneinter.club |
9. A chi comunichiamo i dati
- Fornitori che trattano dati per nostro conto come responsabili (art. 28 GDPR): hosting dei siti e del server Mautic (DigitalOcean), invio email (Amazon Web Services), pagamenti e fatturazione, notifiche push, consulenti tecnici, amministrativi e fiscali.
- Autorità pubbliche, quando la legge lo richiede.
Non vendiamo né cediamo i tuoi dati a terzi per loro finalità di marketing. L’elenco aggiornato dei responsabili è disponibile su richiesta.
10. Trasferimenti fuori dall’Unione europea
Alcuni fornitori hanno sede negli Stati Uniti o vi possono accedere. In questi casi il trasferimento avviene verso società aderenti all’EU-US Data Privacy Framework o sulla base delle Clausole contrattuali standard approvate dalla Commissione europea.
11. Per quanto tempo conserviamo i dati
- Iscrizione alla newsletter: finché non ti cancelli o revochi il consenso.
- Dati di apertura e click delle email: 12 mesi dalla raccolta, poi cancellati o resi anonimi. Se rinunci al tracciamento smettiamo subito di raccoglierli.
- Prova del consenso e delle tue scelte: per la durata del rapporto e fino a 12 mesi dopo, per poterla dimostrare.
- Dati dell’abbonamento: per la durata dell’abbonamento. Fatture e documenti contabili: 7 anni, come previsto dalla legge estone.
- Richieste di contatto: il tempo necessario a gestirle.
12. I tuoi diritti
Puoi chiedere in qualsiasi momento accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità dei tuoi dati e opporti al trattamento (artt. 15-22 GDPR). Puoi revocare il consenso quando vuoi, senza conseguenze sui trattamenti già fatti. Scrivi a [email protected]: rispondiamo entro un mese.
Puoi proporre reclamo al Garante per la protezione dei dati personali (garanteprivacy.it) o all’Andmekaitse Inspektsioon, l’autorità estone (aki.ee).
13. Minori
I nostri servizi non sono pensati per chi ha meno di 14 anni. Se ci accorgiamo di aver raccolto dati di un minore di 14 anni senza il consenso di un genitore, li cancelliamo.
14. Modifiche
Se cambiamo questa informativa in modo rilevante te lo diciamo via email o con un avviso sul sito. La data in alto indica l’ultima versione.